الشبكة

وصف الوظيفة

تُخبر Momentum Partners عن توفر وظائف شاغرة في مجالات المبيعات.

نرغب في جذب محترفين في مجالاتهم لتحسين أداء الشركة مترجم في مدينة الأحمدي.

نحن نبحث عن مرشحين يتفوقون في التفكير الإبداعي لضمان نجاح المؤسسة.

المتطلبات الأساسية تشمل:
مهارات تواصل ممتازة, إلمام بـ البرمجيات الحديثة.
علاوة على ذلك الابتكار والتفكير النقدي لتحقيق نتائج متميزة.

نتعهد بتقديم مكافآت تنافسية مثل إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت ترى أنك الأنسب للانضمام إلى فريقنا, نحن في انتظار بياناتك إلى القسم المختص.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- مهارات التحرير اللغوي والتأكد من خلو النصوص المترجمة من الأخطاء الإملائية والنحوية
- مهارات التواصل الفعّالة مع العملاء لضمان تلبية احتياجاتهم بشكل دقيق
- القدرة على الترجمة في مجالات مختلفة مثل التقنية والقانونية والطبية
- مهارات استخدام القواميس وبرامج الترجمة الإلكترونية لتحقيق أفضل دقة
- القدرة على فهم السياقات الثقافية وتطبيقها في الترجمة بشكل يتناسب مع الفئات المستهدفة

المهام:

- العمل مع فرق أخرى لضمان تقديم ترجمات منسقة ومتسقة عبر مختلف المشاريع
- تقديم الترجمة الشفوية في الاجتماعات واللقاءات مع العملاء بشكل دقيق وسريع
- ترجمة النصوص من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف بشكل دقيق واحترافي
- التواصل مع العملاء لفهم متطلباتهم الخاصة وضمان تقديم خدمة الترجمة المناسبة لهم
- البحث عن المصطلحات المناسبة في كل مجال لضمان أن تكون الترجمة دقيقة

الانشطة الوظيفية

- تُقدم الشركة بدلات سخية تشمل السكن والمواصلات لتوفير حياة مريحة للموظفين.
- تطوير مهارات الأداء لضمان إنتاج عمل ذو جودة ممتازة بشكل مستمر.
- لازم تتكيف مع طرق التواصل المختلفة عشان تعرف تتفاعل مع الكل بإيجابية
- دعم الزملاء في مواجهة التحديات والوقوف بجانبهم عند الحاجة.
- يخطط وينفذ الحملات الإعلانية للترويج للمنتجات والخدمات بشكل فعال

القدرات المطلوبة

- تحقيق الجودة: التأكد من جودة العمل.
- وضع معايير واضحة لكل مهمة لضمان تحقيق الأهداف المنشودة.
- يعبّر عن أفكاره بوضوح ويستمع للآخرين باهتمام.
- انضم لينا وحقق أهدافك المهنية والشخصية.
- يتم تخصيص المهام بناءً على الخبرة العملية السابقة.

مطلوب مترجم بالأحمدي - الشبكة

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر