وظائف مصر

وصف الوظيفة

يقولون المسيرة إنها تدور على كفاءات.
نريد شخصيات مميزة لتحقيق أهداف مترجم بموقع العصافرة.
نتمنى نشوف يمتلكون مهارات حل المشاكل.
الأشياء الأساسية المطلوبة هي:
مهارات تواصل حلوة.
إذا كنت تحس أنك الأنسب, نتمنى نشوف سيرتك الذاتية إلى الجهة المعنية.
نتمنى نشوف طلبك!

المهارات:

- مهارة البحث عن المصطلحات المتخصصة لضمان الدقة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة

المهام:

- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- التعامل مع المصطلحات المتخصصة في المجالات المختلفة
- استخدام برامج الترجمة لتسريع عملية الترجمة
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- يسعى لتحقيق التطور الشخصي والمهني من خلال التعلم المستمر
- الراتب يتناسب مع المهارات والخبرة.
- مهارة التفاوض تساعد على إيجاد تسويات مقبولة لجميع الأطراف المعنية.
- رواتبنا فيها زيادات سنوية وعلاوات تشجعك.
- الالتزام بأخلاقيات العمل: الحفاظ على النزاهة والمصداقية في جميع التعاملات المهنية.

القدرات المطلوبة

- تأكد من تضمين معلومات الاتصال في نموذج التقديم.
- تسمع للجمهور كويس وترد على تعليقاتهم بشكل فعّال
- يمكنك تنظيم جدول العمل بما يتلاءم مع التزاماتك.
- لا تنتظر، تواصل معنا وقم بتعبئة نموذج التقديم بكافة المعلومات المطلوبة.
- يساهم في تحسين الأداء من خلال أفكار جديدة ومبدعة

وظائف مترجمين بالعصافرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة