وظائف الكويت

وصف الوظيفة

Heritage Dynamics لديها شواغر جديدة اعلنت عنها بوظائف مترجم
التعيين فوري والرواتب مميزة وبتأمينات وبدلات
قدم حالا

المهارات:

- فهم الثقافة والسياق الخاص باللغتين لضمان جودة الترجمة
- القدرة على استخدام برامج الترجمة الحديثة وتكنولوجيا المعلومات
- مهارات البحث لاستخدام المصادر المناسبة لتعزيز الترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع
- القدرة على التعامل مع أنواع مختلفة من المحتوى مثل الأدبي والتقني

المهام:

- إعداد مستندات مرجعية لضمان الاتساق في الترجمة
- استخدام برامج الترجمة والأدوات التقنية لتحسين الكفاءة
- متابعة التغييرات في اللغات ومواكبة أحدث الاتجاهات في الترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة لضمان دقتها وجودتها
- ترجمة الوثائق والنصوص من وإلى اللغتين المستهدفتين

الانشطة الوظيفية

- التفكير الاستراتيجي يعني وضع خطط طويلة الأمد لتحقيق أهداف بعيدة
- الوعي الثقافي: يعرف يتعامل مع ناس من خلفيات ثقافية متنوعة
- إعداد خطط طوارئ للتعامل مع أي مشاكل قد تظهر وضمان استمرار العمل.
- تجنب التضليل أو الخداع والعمل بوضوح مع الآخرين.
- الراتب يحتوي على مكونات مثل الراتب الأساسي، الحوافز، البونص، والمكافآت.

القدرات المطلوبة

- تُقدَّم الدورات التدريبية لتحسين الأداء وزيادة الكفاءة الوظيفية.
- التكيف مع بيئة العمل المتغيرة: المرونة في التكيف مع التغييرات والتحولات المفاجئة.
- التعامل مع المواقف الصعبة بحرفية من خلال استخدام تواصل متزن وفعال.
- القدرة على إدارة المهام بفعالية معتمداً على التحفيز الداخلي دون إشراف
- الإلتزام بالعمل الجاد وتقديم أفضل أداء دون الحاجة إلى إشراف متواصل

وظائف مترجمين بالكويت - وظائف الكويت

وظائف مشابهة