وظائف المغرب

وصف الوظيفة

شواغر جديدة للباحثين عن عمل باعلان الطموح
تعلن الشركة عن حاجتها لتعيين مترجم لغة إنجليزية للالتحاق بفريق عمل الشركة بمنطقة القنيطرة
يشترط وجود خبرة سابقة.
فرصة العمل متاحة للجميع
شرط لا يزيد عمر المتقدم عن 40 عام

المهارات:

- القدرة على تحسين النصوص المترجمة بناءً على التغذية الراجعة
- الالتزام بأعلى معايير الجودة في العمل
- القدرة على استخدام برامج الترجمة بكفاءة
- مهارات بحثية للحصول على المعلومات الدقيقة عند الترجمة
- مهارات لغوية قوية في كل من اللغة الإنجليزية واللغة المستهدفة

المهام:

- التعامل مع النصوص المتخصصة مثل القانونية والطبية والتقنية
- مراجعة وتحرير الترجمات السابقة لضمان الدقة
- تطوير مهارات الترجمة باستمرار من خلال التدريب والتعلم الذاتي
- إجراء أبحاث لتحسين فهم المحتوى المراد ترجمته
- استخدام أدوات الترجمة الإلكترونية لتسهيل العمل

الانشطة الوظيفية

- يتأقلم بسرعة مع التغييرات اللي تصير في الشغل وما يخليها تأثر عليه
- ضمان التنسيق بين مختلف الأقسام لضمان تنفيذ الأعمال بشكل متكامل.
- قم بالتواصل معنا الآن واستكمل جميع البيانات المطلوبة في نموذج التقديم.
- التفكير بطرق إبداعية للتغلب على المواقف الصعبة وتقليل تأثير الضغوط.
- تطوير العلاقات المهنية: بناء وصيانة علاقات مهنية قوية ومثمرة.

القدرات المطلوبة

- تُقيم الشركة الأداء خلال فترات الاختبار لتحديد مسارات التطور.
- لو دخلت برامج تدريبية مهنية وأخذت شهادات، بتضمن إنك مستعد للوظيفة
- تراقب التقدم في الشغل وتصحح المسار لو لقيت حاجة مش مظبوطة
- يساهم في تحسين العمليات من خلال تقديم أفكار جديدة ومبتكرة
- القدرة على التكيف مع بيئة العمل بسرعة بفضل الخبرة العملية السابقة.

وظائف مترجمين لغة إنجليزية من المنزل بالقنيطرة - وظائف المغرب

وظائف مشابهة