الشبكة

وصف الوظيفة

فرص عمل شاغرة جديدة تعلن عنها Innovation Partners
تبحث الشركة عن مترجم للتوظيف في مدينة الكويت
يفضل خبرة في المجال.
لا يشترط جنسية المتقدم
يشترط ان يكون سن المتقدم اقل من 46 سنة

المهارات:

- القدرة على البحث عن المعلومات الدقيقة عند التعامل مع مواضيع متخصصة
- إدارة الوقت بشكل جيد لتلبية المواعيد النهائية وضمان جودة العمل
- فهم عميق للثقافات المختلفة وتأثيرها على النصوص المترجمة
- مهارات التحليل لتفسير النصوص وتقديم الترجمة بشكل احترافي
- القدرة على فهم النصوص بشكل شامل لنقل المعاني بدقة وسلاسة

المهام:

- مراجعة النصوص المترجمة لضمان الدقة والتناسق في المعاني
- إعداد تقارير دورية عن تقدم المشاريع ونتائج العمل
- المشاركة في تطوير معايير الجودة في الترجمة لضمان أعلى مستوى من الخدمة
- البحث عن المصطلحات التقنية والتأكد من دقتها في الترجمة
- التعامل مع التحديات اللغوية والثقافية التي قد تواجه عملية الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تذكر كتابة تفاصيل التواصل عند تعبئة نموذج التقديم.
- التحفيز الذاتي للقيام بالمهام على أكمل وجه دون إشراف دائم
- تنظيم الوقت بشكل يسمح بإكمال المهام بكفاءة ضمن المواعيد المحددة.
- تتوفر فرص تدريبية لتحسين مهارات الموظفين وتعزيز معرفتهم.
- الحرص على إخراج العمل بأعلى مستوى من الجودة والدقة

القدرات المطلوبة

- تقسيم المهام الكبيرة إلى أجزاء أصغر لسهولة إدارتها وضمان عدم التعقيد.
- تواصله دايم واضح ويعرف يسمع لغيره بتركيز
- الراتب يُحدد وفقًا لمتطلبات الوظيفة ومدى تطابق المرشح مع احتياجات الشركة.
- تعرف تتواصل مع الناس بطريقة مقنعة وتوصل أفكارك بشكل سهل يفهموه
- العمل بحرص على تحقيق جودة عالية في كل جانب من جوانب المهام

مترجم للتوظيف بالكويت - وظائف

شارك على فيسبوك شارك على واتساب شارك على تويتر